1 لإرسال موضوع لقائمة بريدية يقول فيه أن المصباح قد أُحرق.
1 ليقترح محاولة تشغيل المصباح من خلال سطر الأوامر.
1 ليتذمر من أن المستخدم قد أتلف السلك الناظم الخاص بالمصباح.
1 ليسأل ما المصباح الجديد الذي سيقوم بتركيبه.
1 لينصح بأنه لا يجب أن نستخدم كلمة احترق لو كُنّا نعني أن المصباح الكهربائي أُتلف. لأن هذا يعني أن المصباح قد وُضع على النار. وأن الصحيح القول بأن المصباح قد أُتلف بسبب وجود فائض من التيار الكهربائي.
25 ليقدموا اقتراحات لتركيب كافة أنواع المصابيح الموجودة والتي يمكن تخيلها.
5 ليقولوا أن المصباح مُحترق بسبب منبع التيار الكهربي وليس التوزيعة. وأن هناك علة مفتوحة [open bug] على القائمة البريدية الخاصة بالمطور.
1 مُستجد يقترح تركيب مصباح ميكروسوفت.
250 مستخدم يغرقوا البريد الإلكتروني للمستجد بالرسائل.
300 ليقولوا أن مصباح ميكروسوفت سوف يتحول للون الأزرق، ما يستوجب أن تقوم بإعادة تشغيل المصباح بشكل مستمر ليعمل بوضعه الطبيعي؟
1 مستخدم سابق لجنو/لينكس، لا يزال يتردد على المنتدى، ينصح بتركيب iBulb من أبل، ذو التصميم الجديد والمبتكر، بسعر 250دولار.
20 ليقولوا أن مصابيح أبل ليست حرة، وإمكانياتها أقل بعشرين مرة من المصابيح القياسية.
15 ليقترحوا تركيب مصباح صناعة وطنية.
30 ليقولوا أن المصابيح الكهربية ذات الصناعة الوطنية، هي إعادة إنتاج عرجاء للمصابيح الأجنبية. وأنها لا تقدم أي شيئ جديد.
23 يتجادلوا فيما إذا كان يجب أن يكون المصباح أبيض أم شفاف.
1 يُذكّر الجميع بأن الاسم الصحيح للمصباح هو جنو/مصباح.
1 يقول أن المصابيح الكهربائية هي شيئ لمستخدمي ويندوز المليء بالعلل، وأن مستخدمي جنو/لينكس الحقيقيون لا يخافوا الظلام.
1 ليعلن أخيرا عن نوع المصباح الذي سيتم تركيبه.
217 ليتجاهلوا النموذج المختار ويقدموا اقتراح آخر.
6 للشكوى من أن المصباح المُختار به مكونات مُحتكرة وأن هناك مصباح آخر يجب استخدامه.
20 ليقولوا أن 100% من المصابيح الحُرة غير متوافقه مع مفتاح تشغيل المصباح.
نفس الـ6 السابقون، ليقترحوا تغيير مفتاح المصباح والحصول على آخر متوافق.
1 ليصرخ ” بالله عليكم، توقفوا عن الجدال وغيروا المصباح“
350 ليسألوا المستخدم السابق، ما الإله الذي تتحدث عنه، وما إذا كان لديه براهين علمية على وجوده.
1 ليشرح كيفية عمل الكهرباء ولماذا المصباح الكهربائي عديم الكفاءة.
1 ليقول أننا لا يمكننا الثقة في مصباح من صُنع شركة. وأنه يجب علينا الثقة في المصابيح من صُنع المجتمع.
1 ليرد برابط به ملف ODF يشرح كيفية بناء مصباح من نقطة الصفر.
1 ليشتكي من صيغة الملف السابق، ويطلب إرساله بصيغة txt أو LaTex.
5 لقول أن القرار المُتخذ لم يعجبهم وأنهم سيفصلون التيار الكهربائي عن المنزل ويقوموا بتركيب مصباح أفضل
1 للرد بسلسلة من الأوامر التي سيتم وضعها لتغيير المصباح.
1 للتعليق بأنه نفّذ الأوامر، وحصل على رسالة خطأ [error message].
1 لتقديم نصيحة بأنه يجب تنفيذ الأوامر كمستخدم جذر (Root)
وأخيرا
بينما الجميع منهمك في النقاش، ذهب والد المستخدم الأول واشتري أرخص مصباح بالمتجر.
—-
*هذه المُزحة أُرسلت بالبريد الإلكتروني لمؤسسة البرمجيات الحرة من قبل مؤلفها، أندريه ماتشادو.
—
التدوينة مترجمة عن موقع مؤسسة البرمجيات الحرة.